Sourate Sad 38:33 — traduction et sens du verset
ص · Verset 33 / 88 · Page 455
ۖ رُدُّوهَا عَلَيَّ فَطَفِقَ مَسْحًا بِالسُّوقِ وَالْأَعْنَاقِ
Mot à mot
ۖ
رُدُّوهَا
rudduha
Return them
عَلَيَّ
alayya
to me
فَطَفِقَ
fatafiqa
Then he began
مَسْحًا
mashan
to pass (his hand)
بِالسُّوقِ
bil-suqi
over the legs
وَالْأَعْنَاقِ
wal-a'naqi
and the necks
Translittération
Ruddoohaa 'alaiya fatafiqa masham bissooqi wal a'naaq
Traduction
Ramenez-les moi.» Alors il se mit à leur couper les pattes et les cous.
Interprétation du verset (Tafsir)
Approchez de moi ces chevaux, ordonna-t-il et on les approcha de lui. Puis il se mit à les frapper au cou et aux pattes avec son sabre.
Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière