Sourate Sad 38:34 — traduction et sens du verset
ص · Verset 34 / 88 · Page 455
وَلَقَدْ فَتَنَّا سُلَيْمَانَ وَأَلْقَيْنَا عَلَى كُرْسِيِّهِ جَسَدًا ثُمَّ أَنَابَ
Mot à mot
وَلَقَدْ
walaqad
And certainly
فَتَنَّا
fatanna
We tried
سُلَيْمَانَ
sulaymana
Sulaiman
وَأَلْقَيْنَا
wa-alqayna
and We placed
عَلَى
ala
on
كُرْسِيِّهِ
kur'siyyihi
his throne
جَسَدًا
jasadan
a body
ثُمَّ
thumma
then
أَنَابَ
anaba
he turned
Translittération
Wa laqad fatannaa Sulaimaana wa alqainaa 'alaa kursiyyihee jasadan summa anaab
Traduction
Et Nous avions certes éprouvé Salomon en plaçant sur son siège un corps. Ensuite, il se repentit.
Interprétation du verset (Tafsir)
Nous avons éprouvé Salomon et avons placé sur son trône un démon ayant une apparence humaine qui régna une courte période sur son royaume, puis Salomon récupéra son royaume et son ascendant sur les démons.
Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière