Sourate Sad 38:50 — traduction et sens du verset

ص · Verset 50 / 88 · Page 456

جَنَّاتِ عَدْنٍ مُّفَتَّحَةً لَّهُمُ الْأَبْوَابُ

Mot à mot

جَنَّاتِ
jannati
Gardens
عَدْنٍ
adnin
(of) Eternity
مُّفَتَّحَةً
mufattahatan
(will be) opened
لَّهُمُ
lahumu
for them
الْأَبْوَابُ
al-abwabu
the gates

Translittération

Jannaati 'adnim mufat tahatal lahumul abwaab

Traduction

Les Jardins d'Eden, aux portes ouvertes pour eux,

Interprétation du verset (Tafsir)

Ils iront le Jour de la Résurrection dans des vergers pour y demeurer et on leur ouvrira leurs portes afin de les accueillir.

Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.

Application 100% gratuite

Rejoignez 50,000+ musulmans

Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière