Sourate Ta-Ha 20:101 — traduction et sens du verset
طه · Verset 101 / 135 · Page 319
ۖ خَالِدِينَ فِيهِ وَسَاءَ لَهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ حِمْلًا
Mot à mot
ۖ
خَالِدِينَ
khalidina
Abiding forever
فِيهِ
fihi
in it
وَسَاءَ
wasaa
and evil
لَهُمْ
lahum
for them
يَوْمَ
yawma
(on the) Day
الْقِيَامَةِ
al-qiyamati
(of) the Resurrection
حِمْلًا
him'lan
(as) a load
Translittération
Khaalideena feehi wa saaa'a lahum Yawmal Qiyaamati himlaa
Traduction
ils resteront éternellement dans cet état, et quel mauvais fardeau pour eux au Jour de la Résurrection,
Interprétation du verset (Tafsir)
De tels gens subiront ce châtiment pour l’éternité et comme est mauvaise, cette charge qu’est ce grave péché, qu’ils porteront le jour de la Résurrection
Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière