Sourate Ta-Ha 20:125 — traduction et sens du verset

طه · Verset 125 / 135 · Page 320

قَالَ رَبِّ لِمَ حَشَرْتَنِي أَعْمَى وَقَدْ كُنتُ بَصِيرًا

Mot à mot

قَالَ
qala
He will say
رَبِّ
rabbi
My Lord!
لِمَ
lima
Why
حَشَرْتَنِي
hashartani
You raised me
أَعْمَى
a'ma
blind
وَقَدْ
waqad
while [verily]
كُنتُ
kuntu
I had
بَصِيرًا
basiran
sight

Translittération

Qaala Rabbi lima hashar tanee a'maa wa qad kuntu baseeraa

Traduction

Il dira: «O mon Seigneur, pourquoi m'as-Tu amené aveugle alors qu'auparavant je voyais?»

Interprétation du verset (Tafsir)

Cet homme dira: Ô Seigneur, tu m’as rendu aveugle alors que j’étais voyant dans le bas monde.

Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.

Application 100% gratuite

Rejoignez 50,000+ musulmans

Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière