Sourate Ta-Ha 20:60 — traduction et sens du verset
طه · Verset 60 / 135 · Page 315
فَتَوَلَّى فِرْعَوْنُ فَجَمَعَ كَيْدَهُ ثُمَّ أَتَى
Mot à mot
فَتَوَلَّى
fatawalla
Then went away
فِرْعَوْنُ
fir'awnu
Firaun
فَجَمَعَ
fajama'a
and put together
كَيْدَهُ
kaydahu
his plan
ثُمَّ
thumma
then
أَتَى
ata
came
Translittération
Fatawallaa Fir'awnu fajjama'a kaidahoo summa ataa
Traduction
Pharaon, donc, se retira. Ensuite il rassembla sa ruse puis vint (au rendez-vous).
Interprétation du verset (Tafsir)
Pharaon s’éloigna alors afin de mettre au point son stratagème et sa ruse puis vint le jour du rendez-vous.
Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière