Sourate Ya-Sin 36:58 — traduction et sens du verset
يس · Verset 58 / 83 · Page 444
سَلَامٌ قَوْلًا مِّن رَّبٍّ رَّحِيمٍ
Mot à mot
سَلَامٌ
salamun
Peace
قَوْلًا
qawlan
A word
مِّن
min
from
رَّبٍّ
rabbin
a Lord
رَّحِيمٍ
rahimin
Most Merciful
Translittération
Salaamun qawlam mir Rabbir Raheem
Traduction
«Salâm» [paix et salut]! Parole de la part d'un Seigneur Très Miséricordieux.
Interprétation du verset (Tafsir)
En plus de tous ces délices, ils seront salués par un Seigneur qui est miséricordieux envers eux. Lorsqu’Il les saluera, ils connaîtront la paix absolue et auront comme réponse une salutation qui n’est surpassée par aucune autre.
Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière