Sourate Ad-Dukhan (La Fumee) 44:21 — traduction et sens du verset

الدخان · Verset 21 / 59 · Page 497

وَإِن لَّمْ تُؤْمِنُوا لِي فَاعْتَزِلُونِ

Mot à mot

وَإِن
wa-in
And if
لَّمْ
lam
not
تُؤْمِنُوا
tu'minu
you believe
لِي
li
me
فَاعْتَزِلُونِ
fa-i'taziluni
then leave me alone

Translittération

Wa il lam tu'minoo lee fa'taziloon

Traduction

Si vous ne voulez pas croire en moi, éloignez-vous de moi».

Interprétation du verset (Tafsir)

Si vous ne croyez pas en ce que j’apporte, mettez-moi à l’écart et ne m’approchez pas pour me faire du mal.

Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.

Application 100% gratuite

Rejoignez 50,000+ musulmans

Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière

« Si vous ne voulez pas croire en moi, éloignez-vous de moi». » — Ad-Dukhan (La Fumee) 44:21