Sourate Ad-Dukhan (La Fumee) 44:31 — traduction et sens du verset

الدخان · Verset 31 / 59 · Page 497

ۚ مِن فِرْعَوْنَ إِنَّهُ كَانَ عَالِيًا مِّنَ الْمُسْرِفِينَ

Mot à mot

ۚ
مِن
min
From
فِرْعَوْنَ
fir'awna
Firaun
إِنَّهُ
innahu
Indeed he
كَانَ
kana
was
عَالِيًا
aliyan
arrogant
مِّنَ
mina
among
الْمُسْرِفِينَ
al-mus'rifina
the transgressors

Translittération

Min Fir'awn; innahoo kaana 'aaliyam minal musrifeen

Traduction

de Pharaon qui était hautain et outrancier.

Interprétation du verset (Tafsir)

Nous les sauvâmes de la persécution de Pharaon, un homme hautain qui transgressait l’ordre et la religion d’Allah.

Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.

Application 100% gratuite

Rejoignez 50,000+ musulmans

Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière

« de Pharaon qui était hautain et outrancier. » — Ad-Dukhan (La Fumee) 44:31 | Al Muslim Plus