Sourate Ad-Dukhan (La Fumee) 44:4 — traduction et sens du verset
الدخان · Verset 4 / 59 · Page 496
فِيهَا يُفْرَقُ كُلُّ أَمْرٍ حَكِيمٍ
Mot à mot
فِيهَا
fiha
Therein
يُفْرَقُ
yuf'raqu
is made distinct
كُلُّ
kullu
every
أَمْرٍ
amrin
affair
حَكِيمٍ
hakimin
wise
Translittération
Feehaa yufraqu kullu amrin hakeem
Traduction
durant laquelle est décidé tout ordre sage,
Interprétation du verset (Tafsir)
C’est durant cette nuit qu’est tranchés toute affaire ferme en rapport avec les subsistances, les termes des vies et autres évènements survenant au cours de l’année.
Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière