Sourate Ad-Dukhan (La Fumee) 44:40 — traduction et sens du verset
الدخان · Verset 40 / 59 · Page 498
إِنَّ يَوْمَ الْفَصْلِ مِيقَاتُهُمْ أَجْمَعِينَ
Mot à mot
إِنَّ
inna
Indeed
يَوْمَ
yawma
(the) Day of Judgment
الْفَصْلِ
al-fasli
(the) Day of Judgment
مِيقَاتُهُمْ
miqatuhum
(is) an appointed term for them
أَجْمَعِينَ
ajma'ina
all
Translittération
Inna yawmal fasli meeqaatuhum ajma'een
Traduction
En vérité, le Jour de la Décision sera leur rendez-vous à tous,
Interprétation du verset (Tafsir)
Le Jour de la Résurrection, durant lequel Allah tranchera entre les serviteurs, est le rendez-vous de tous les gens et Allah les rassemblera ce Jour-là.
Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière