Sourate Ad-Dukhan (La Fumee) 44:50 — traduction et sens du verset
الدخان · Verset 50 / 59 · Page 498
إِنَّ هَذَا مَا كُنتُم بِهِ تَمْتَرُونَ
Mot à mot
إِنَّ
inna
Indeed
هَذَا
hadha
this
مَا
ma
(is) what
كُنتُم
kuntum
you used (to)
بِهِ
bihi
[about it]
تَمْتَرُونَ
tamtaruna
doubt
Translittération
Inna haazaa maa kuntum bihee tamtaroon
Traduction
Voilà ce dont vous doutiez.
Interprétation du verset (Tafsir)
Ce châtiment, vous doutiez qu’il allait avoir lieu le Jour de la Résurrection et maintenant que vous le voyez, votre doute s’est dissipé.
Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière