Sourate Ad-Dukhan (La Fumee) 44:9 — traduction et sens du verset
الدخان · Verset 9 / 59 · Page 496
بَلْ هُمْ فِي شَكٍّ يَلْعَبُونَ
Mot à mot
بَلْ
bal
Nay
هُمْ
hum
they
فِي
fi
(are) in
شَكٍّ
shakkin
doubt
يَلْعَبُونَ
yal'abuna
playing
Translittération
Bal hum fee shakkiny yal'aboon
Traduction
Mais ces gens-là, dans le doute, s'amusent.
Interprétation du verset (Tafsir)
Ces polythéistes ne sont pas persuadés de cela, ils sont plutôt dans le doute et leurs faussetés les distraient de ces vérités.
Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière