Sourate Adh-Dhariyat (Les Vents) 51:38 — traduction et sens du verset

الذاريات · Verset 38 / 60 · Page 522

وَفِي مُوسَى إِذْ أَرْسَلْنَاهُ إِلَى فِرْعَوْنَ بِسُلْطَانٍ مُّبِينٍ

Mot à mot

وَفِي
wafi
And in
مُوسَى
musa
Musa
إِذْ
idh
when
أَرْسَلْنَاهُ
arsalnahu
We sent him
إِلَى
ila
to
فِرْعَوْنَ
fir'awna
Firaun
بِسُلْطَانٍ
bisul'tanin
with an authority
مُّبِينٍ
mubinin
clear

Translittération

Wa fee Moosaaa iz arsalnaahu ilaa Fir'wna bisultaa nim mubeen

Traduction

[Il y a même un signe] en Moïse quand Nous l'envoyâmes, avec une preuve évidente, vers Pharaon.

Interprétation du verset (Tafsir)

Il y a en Moïse, lorsque Nous l’avons envoyé muni des arguments clairs, un signe adressé à ceux qui redoutent le châtiment douloureux.

Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.

Application 100% gratuite

Rejoignez 50,000+ musulmans

Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière