Sourate Adh-Dhariyat (Les Vents) 51:46 — traduction et sens du verset

الذاريات · Verset 46 / 60 · Page 522

ۖ وَقَوْمَ نُوحٍ مِّن قَبْلُ إِنَّهُمْ كَانُوا قَوْمًا فَاسِقِينَ

Mot à mot

ۖ
وَقَوْمَ
waqawma
And (the) people
نُوحٍ
nuhin
(of) Nuh
مِّن
min
before
قَبْلُ
qablu
before
إِنَّهُمْ
innahum
indeed, they
كَانُوا
kanu
were
قَوْمًا
qawman
a people
فَاسِقِينَ
fasiqina
defiantly disobedient

Translittération

Wa qawma Noohim min qablu innahum kaano qawman faasiqeen

Traduction

De même, pour le peuple de Noé auparavant. Ils étaient des gens pervers.

Interprétation du verset (Tafsir)

Nous anéantîmes le peuple de Noé par la noyade auparavant. C’était un peuple qui désobéissait à Allah et qui mérita donc Son châtiment.

Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.

Application 100% gratuite

Rejoignez 50,000+ musulmans

Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière