Sourate Al-Infitar (La Rupture) 82:7 — traduction et sens du verset
الانفطار · Verset 7 / 19 · Page 587
الَّذِي خَلَقَكَ فَسَوَّاكَ فَعَدَلَكَ
Mot à mot
الَّذِي
alladhi
Who
خَلَقَكَ
khalaqaka
created you
فَسَوَّاكَ
fasawwaka
then fashioned you
فَعَدَلَكَ
fa'adalaka
then balanced you
Translittération
Allazee khalaqaka fasaw waaka fa'adalak
Traduction
qui t'a créé, puis modelé et constitué harmonieusement?
Interprétation du verset (Tafsir)
Ton Seigneur t’a fait exister à partir du néant et t’a donné une constitution harmonieuse.
Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière