Sourate Al-Ma'arij (Les Voies d'Ascension) 70:32 — traduction et sens du verset

المعارج · Verset 32 / 44 · Page 569

وَالَّذِينَ هُمْ لِأَمَانَاتِهِمْ وَعَهْدِهِمْ رَاعُونَ

Mot à mot

وَالَّذِينَ
wa-alladhina
And those who
هُمْ
hum
[they]
لِأَمَانَاتِهِمْ
li-amanatihim
of their trusts
وَعَهْدِهِمْ
wa'ahdihim
and their promise
رَاعُونَ
ra'una
(are) observers

Translittération

Wallazeena hum li amaa naatihim wa 'ahdihim raa'oon

Traduction

et qui gardent les dépôts confiés à eux, et respectent leurs engagements scrupuleusement;

Interprétation du verset (Tafsir)

Les gens qui sont exempts des attributs hideux mentionnés, gardent les dépôts et les secrets qui leur sont confiés et respectent les engagements qu’ils prennent avec les autres.

Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.

Application 100% gratuite

Rejoignez 50,000+ musulmans

Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière