Sourate Al-Mu'minun (Les Croyants) 23:61 — traduction et sens du verset
المؤمنون · Verset 61 / 118 · Page 346
أُولَئِكَ يُسَارِعُونَ فِي الْخَيْرَاتِ وَهُمْ لَهَا سَابِقُونَ
Mot à mot
أُولَئِكَ
ulaika
(It is) those
يُسَارِعُونَ
yusari'una
who hasten
فِي
fi
in
الْخَيْرَاتِ
al-khayrati
the good (deeds)
وَهُمْ
wahum
and they
لَهَا
laha
in them
سَابِقُونَ
sabiquna
(are) foremost
Translittération
Ulaaa'ika yusaari'oona fil khairaati wa hum lahaa saabiqoon
Traduction
Ceux-là se précipitent vers les bonnes actions et sont les premiers à les accomplir.
Interprétation du verset (Tafsir)
Ceux qui détiennent ces nobles qualités s’empressent d’accomplir de bonnes œuvres et y devancent tout le monde.
Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière