Sourate Al-Mu'minun (Les Croyants) 23:65 — traduction et sens du verset
المؤمنون · Verset 65 / 118 · Page 346
ۖ لَا تَجْأَرُوا الْيَوْمَ إِنَّكُم مِّنَّا لَا تُنصَرُونَ
Mot à mot
ۖ
لَا
la
(Do) not
تَجْأَرُوا
tajaru
cry for help
الْيَوْمَ
al-yawma
today
إِنَّكُم
innakum
Indeed you
مِّنَّا
minna
from Us
لَا
la
not
تُنصَرُونَ
tunsaruna
will be helped
Translittération
Laa taj'arul yawma innakum minnaa laa tunsaroon
Traduction
«Ne criez pas aujourd'hui. Nul ne vous protègera contre Nous.
Interprétation du verset (Tafsir)
On leur dira, afin de couper court à leur espoir qu’Allah leur fasse miséricorde: Ne criez pas et n’implorez aucun secours durant ce Jour, personne n’éloignera de vous le châtiment d’Allah.
Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière