Sourate Al-Mu'minun (Les Croyants) 23:95 — traduction et sens du verset

المؤمنون · Verset 95 / 118 · Page 348

وَإِنَّا عَلَى أَن نُّرِيَكَ مَا نَعِدُهُمْ لَقَادِرُونَ

Mot a mot

وَإِنَّا
wa-inna
And indeed We
عَلَى
ala
on
أَن
an
that
نُّرِيَكَ
nuriyaka
We show you
مَا
ma
what
نَعِدُهُمْ
na'iduhum
We have promised them
لَقَادِرُونَ
laqadiruna
surely able

Translitteration

Wa innaa 'alaaa an nuriyaka maa na'iduhum laqaadiroon

Traduction

Nous sommes Capable, certes, de te montrer ce que Nous leur promettons.

Interprétation du verset (Tafsir)

Nous sommes certainement capable de te montrer le châtiment que Nous leur avons promis et de t’en faire un témoin. Ni cette prouesse ni aucune autre ne Nous est impossible

Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.

Application 100% gratuite

Rejoignez 50,000+ musulmans

Telechargez gratuitement et ne manquez plus jamais une priere