Sourate Al-Qalam (La Plume) 68:45 — traduction et sens du verset
القلم · Verset 45 / 52 · Page 566
ۚ وَأُمْلِي لَهُمْ إِنَّ كَيْدِي مَتِينٌ
Mot à mot
ۚ
وَأُمْلِي
wa-um'li
And I will give respite
لَهُمْ
lahum
to them
إِنَّ
inna
Indeed
كَيْدِي
kaydi
My plan
مَتِينٌ
matinun
(is) firm
Translittération
Wa umlee lahum; inna kaidee mateen
Traduction
Et Je leur accorde un délai, car Mon stratagème est sûr!
Interprétation du verset (Tafsir)
Je leur accorderai un délai afin qu’ils exagèrent dans leurs péchés. Le stratagème que J’ourdis contre les mécréants et les dénégateurs est fort. Ils ne M’échapperont pas, ni n’échapperont à Ma punition.
Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière