Sourate Al-Qalam (La Plume) 68:47 — traduction et sens du verset

القلم · Verset 47 / 52 · Page 566

أَمْ عِندَهُمُ الْغَيْبُ فَهُمْ يَكْتُبُونَ

Mot à mot

أَمْ
am
Or
عِندَهُمُ
indahumu
(is) with them
الْغَيْبُ
al-ghaybu
the unseen
فَهُمْ
fahum
so they
يَكْتُبُونَ
yaktubuna
write it

Translittération

Am 'indahumul ghaibu fahum yaktuboon

Traduction

Ou savent-ils l'Inconnaissable et c'est de là qu'ils écrivent [leurs mensonges]?

Interprétation du verset (Tafsir)

Ou alors, détiennent-ils la connaissance de l’Invisible, écrivant ainsi les arguments qui leur plaisent afin de te les brandir?

Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.

Application 100% gratuite

Rejoignez 50,000+ musulmans

Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière