Sourate Al-Qiyama (La Resurrection) 75:3 — traduction et sens du verset

القيامة · Verset 3 / 40 · Page 577

أَيَحْسَبُ الْإِنسَانُ أَلَّن نَّجْمَعَ عِظَامَهُ

Mot à mot

أَيَحْسَبُ
ayahsabu
Does think
الْإِنسَانُ
al-insanu
[the] man
أَلَّن
allan
that not
نَّجْمَعَ
najma'a
We will assemble
عِظَامَهُ
izamahu
his bones

Translittération

Ayahsabul insaanu al lan najm'a 'izaamah

Traduction

L'homme, pense-t-il que Nous ne réunirons jamais ses os?

Interprétation du verset (Tafsir)

L’être humain croit-il que nous ne rassemblerons pas ses os après sa mort en vue de le ressusciter?

Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.

Application 100% gratuite

Rejoignez 50,000+ musulmans

Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière