Sourate Al-Qiyama (La Resurrection) 75:38 — traduction et sens du verset
القيامة · Verset 38 / 40 · Page 578
ثُمَّ كَانَ عَلَقَةً فَخَلَقَ فَسَوَّى
Mot à mot
ثُمَّ
thumma
Then
كَانَ
kana
he was
عَلَقَةً
alaqatan
a clinging substance
فَخَلَقَ
fakhalaqa
then He created
فَسَوَّى
fasawwa
and proportioned
Translittération
Summa kaana 'alaqata fakhalaq fasawwaa
Traduction
Et ensuite une adhérence Puis [Allah] l'a créée et formée harmonieusement;
Interprétation du verset (Tafsir)
Puis il devint un fragment de sang coagulé (une adhérence) et Allah le créa ensuite, faisant de lui une créature harmonieuse.
Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière