Sourate As-Saffat (Les Rangees) 37:143 — traduction et sens du verset

الصافات · Verset 143 / 182 · Page 451

فَلَوْلَا أَنَّهُ كَانَ مِنَ الْمُسَبِّحِينَ

Mot à mot

فَلَوْلَا
falawla
And if not
أَنَّهُ
annahu
that he
كَانَ
kana
was
مِنَ
mina
of
الْمُسَبِّحِينَ
al-musabihina
those who glorify

Translittération

Falaw laaa annahoo kaana minal musabbiheen

Traduction

S'il n'avait pas été parmi ceux qui glorifient Allah,

Interprétation du verset (Tafsir)

Si Jonas n’avait été du nombre de ceux qui évoquaient abondamment Allah avant de subir cette épreuve et s’il n’avait pas proclamé la gloire d’Allah dans le ventre du poisson,

Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.

Application 100% gratuite

Rejoignez 50,000+ musulmans

Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière