Sourate As-Saffat (Les Rangees) 37:48 — traduction et sens du verset

الصافات · Verset 48 / 182 · Page 447

وَعِندَهُمْ قَاصِرَاتُ الطَّرْفِ عِينٌ

Mot à mot

وَعِندَهُمْ
wa'indahum
And with them
قَاصِرَاتُ
qasiratu
(will be) companions of modest gaze
الطَّرْفِ
al-tarfi
(will be) companions of modest gaze
عِينٌ
inun
(having) beautiful eyes

Translittération

Wa 'indahum qaasiraatut tarfi 'een

Traduction

Et Ils auront auprès d'eux des belles aux grands yeux, au regard chaste,

Interprétation du verset (Tafsir)

Ils auront pour compagnes au Paradis des femmes chastes qui ne regardent personne d'autre que leurs époux et ont de beaux yeux.

Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.

Application 100% gratuite

Rejoignez 50,000+ musulmans

Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière