Sourate As-Saffat (Les Rangees) 37:60 — traduction et sens du verset
الصافات · Verset 60 / 182 · Page 448
إِنَّ هَذَا لَهُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ
Mot à mot
إِنَّ
inna
Indeed
هَذَا
hadha
this
لَهُوَ
lahuwa
surely
الْفَوْزُ
al-fawzu
(is) the attainment
الْعَظِيمُ
al-'azimu
great
Translittération
Inna haazaa falya'ma lil'aamiloon
Traduction
C'est cela, certes, le grand succès.
Interprétation du verset (Tafsir)
Entrer au Paradis, y demeurer éternellement et échapper à l'Enfer sont des rétributions de notre Seigneur, qui représentent le succès suprême égalé par aucun autre succès.
Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière