Sourate As-Saffat (Les Rangees) 37:61 — traduction et sens du verset

الصافات · Verset 61 / 182 · Page 448

لِمِثْلِ هَذَا فَلْيَعْمَلِ الْعَامِلُونَ

Mot à mot

لِمِثْلِ
limith'li
For (the) like
هَذَا
hadha
(of) this
فَلْيَعْمَلِ
falya'mali
let work
الْعَامِلُونَ
al-'amiluna
the workers

Translittération

Limisli haaza falya'ma lil 'aamiloon

Traduction

C'est pour une chose pareille que doivent ouvrer ceux qui ouvrent.

Interprétation du verset (Tafsir)

C'est pour mériter une telle rétribution que doivent œuvrer les gens, car ils accompliront à coup sûr une transaction gagnante.

Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.

Application 100% gratuite

Rejoignez 50,000+ musulmans

Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière