Sourate Ash-Shu'ara (Les Poetes) 26:14 — traduction et sens du verset
الشعراء · Verset 14 / 227 · Page 367
وَلَهُمْ عَلَيَّ ذَنبٌ فَأَخَافُ أَن يَقْتُلُونِ
Mot à mot
وَلَهُمْ
walahum
And they have
عَلَيَّ
alayya
against me
ذَنبٌ
dhanbun
a crime
فَأَخَافُ
fa-akhafu
so I fear
أَن
an
that
يَقْتُلُونِ
yaqtuluni
they will kill me
Translittération
Wa lahum 'alaiya zambun fa akhaafu ai yaqtuloon
Traduction
Ils ont un crime à me reprocher; je crains donc qu'ils ne me tuent».
Interprétation du verset (Tafsir)
De plus, ces gens me reprochent d’avoir tué un des leurs et je crains donc qu’ils me tuent en représailles.
Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière