Sourate Ash-Shu'ara (Les Poetes) 26:200 — traduction et sens du verset

الشعراء · Verset 200 / 227 · Page 375

كَذَلِكَ سَلَكْنَاهُ فِي قُلُوبِ الْمُجْرِمِينَ

Mot à mot

كَذَلِكَ
kadhalika
Thus
سَلَكْنَاهُ
salaknahu
We have ;Inserted it
فِي
fi
into
قُلُوبِ
qulubi
(the) hearts
الْمُجْرِمِينَ
al-muj'rimina
(of) the criminals

Translittération

Kazaalika salaknaahu fee quloobil mujrimeen

Traduction

Ainsi l'avons Nous fait pénétrer [le doute] dans les cœurs des criminels;

Interprétation du verset (Tafsir)

C’est ainsi que Nous introduisons le démenti et la mécréance dans les cœurs des criminels.

Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.

Application 100% gratuite

Rejoignez 50,000+ musulmans

Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière