Sourate Ash-Shu'ara (Les Poetes) 26:214 — traduction et sens du verset

الشعراء · Verset 214 / 227 · Page 376

وَأَنذِرْ عَشِيرَتَكَ الْأَقْرَبِينَ

Mot à mot

وَأَنذِرْ
wa-andhir
And warn
عَشِيرَتَكَ
ashirataka
your kindred
الْأَقْرَبِينَ
al-aqrabina
[the] closest

Translittération

Wa anzir 'asheeratakal aqrabeen

Traduction

Et avertis les gens qui te sont les plus proches.

Interprétation du verset (Tafsir)

Ô Messager, avertis les gens qui te sont les plus proches parmi ton peuple et ainsi de suite jusqu’à avertir les gens les moins proches parmi eux. Avertis-les afin qu’ils ne restent pas dans leur polythéisme et que le châtiment d’Allah ne s’abatte pas sur eux.

Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.

Application 100% gratuite

Rejoignez 50,000+ musulmans

Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière